2015年3月20日

朱清时 2015-03-17 https://weibo.com/p/1001603822358388438420


希望大家都尊重歷史,2012年4月教育部批準設立南方科技大學時就正式批準了中英文校名!

“设立南方科技大学的论证报告


四 、南方科技大学设立后建设实施方案

(一)校名和校址。

校名定为“南方科技大学”,英文校名:South University ofScience and Technology of China,简称SUSTC。校址位于深圳市南山区西丽大学城片区,邮编:518055。”

此报告于2011年12月由深圳市政府報广东省政府,再轉報教育部,2012年4月16日教育部批准南方科技大学设立。因此这个校名应视作市,省政府和教育部批准的,從批準之日起,中英文校名就確定了。在章程中修改英文校名可以,但最終也得教育部批準。

“关于校名更改的座谈会议记录

Q3:考虑语法是否必要,更名是否必要,为何前几年不修改,而到现在才更改? 吴:事实上,当时就有理事提出这个方案,并且认为现在校名存在这一些问题,包括港科大的吴家玮教授曾反复提出(特注:吴家玮为香港科技大学创校校长)。为何叫SusTech,因为他更朗朗上口,外国人更容易接受,对于未来学校发展更有帮助,像加州理工,称作Caltech一样。当然可能有些教授也觉得无所谓,没必要,不过学校毕竟要有人做决定,因此理事会的决定,最终都会落实。还有一件事需要明确,现在学校章程毕竟还没确定,因此相当于校名还没有正式确定。”